Tradicionális nürnbergi adventi sütemény. Neve mára teljesen összefort Nürnberg nevével, mert elképzelhetetlen, hogy valaki – a világ bármely tájáról – ellátogat a híres Christkindlesmarkt-ra ne kóstolná meg a nevezetes mézeskalácsot. A recept nagyon régi, még anyósom nagymamájáé volt. Rengetegszer kipróbált és jól bevált recept. Nincs advent nélküle.
5 tojás – 5 Eier
500 g cukor – 500 g Zucker
250 g darált mandula – 250 g gem. Mandeln
250 g darált mogyoró – 250 g gem. Haselnüße
100 g cukrozott citromhéj – 100 g Zitronat
100 g cukrozott nanarncshéj – 100 g Orangeat
1/2 citrom reszelt héja – 1/2 abger. Zitronenschale
1 cs. mézeskalács füszerkeverék – 1 B. Lebkuchengewürz
nagy kerek ostyalap – 70 mmo Oblaten
Minden hozzávalót összekeverni, ráhalmozni a kerek ostyalapokra és 175°-ra elömelegített sütöben 25 percig sütni. Vigyázni kell, hogy ne száradjon ki, mert akkor kemény lesz. Többször a sütöbe kell kukkantani és amint kezd a teteje színt kapni azonnal kivenni. Akkor még, ha kézzel megnyomjuk a tetejét, viszonylag puhának kell lennie. Teljesen kihülni hagyni, majd ízlés szerint a tetejét bevonhatjuk csokoládéval, de lehet hagyni, csak úgy, csoki nélkül is.
Alle Zutaten gut mischen. Im Backofen 175° cca. 25 Minuten backen.
Ezzel meglepem a ferjem aki nemet Mogyoros csokokat is megcsinaltam, de mar nincs belole!
Huuuh!
Vielen Dank für das Rezept. Wird am Wochenende gleich ausprobiert.
Und: Ganz tolle Bilder machst du da. Gefallen mir sehr gut.
Ivo
Bitte sehr Ivo! und Danke 🙂
Biztos fog neki örülni! 🙂
Annak meg én örülök, hogy elfogyott a mogyorós! Azt jelenti, hogy ízlett! 🙂
Judit neked nincs blogod? próbáltam a nevedre kattintani, de nem adott ki semmit 😦
*********kicsit elcsúsztak a válaszok! 😦
ez Magos Juditnak ment! 🙂
Ancsika, nincsen blogom, neha Maxnak irok es o teszi fel a recepteket.
Á, ezt nekem tetted fel:))
Na jó, tudom, nem csak nekem-de nagyon vártam-köszi!! Nálunk pedig karácsony nem lesz nélküle!!!!!
Remélem nem fogok csalódást okozni! Eddig még mindenkinek nagyon ízlett!
Kaptam 2-3 napja egy újabb receptet, majd küldöm! 🙂
aha és a kerek ostyalap? az meg milyen?
hát KEREK!!!!! 🙂
Imádom az ilyen nagymamás recepteket!!!! Gyönyörüen néznek ki!!
Köszi Gabriella! 🙂 Még egyben vagy?
Csodálatosak!!! Én is kérek belőle!! Remek recept, és mivel az enyémből már csak pár darab van, ezt is beütemezem.
Gizikém majd mesélsz, ugye? 🙂
Nagyon tetszenek a receptjeid és a fotóid. Látom, hogy nagyon kedveled az adventi-karácsonyi időszakot, ezért ha van kedved nézz be hozzám, egy meglepi vár Téged. További békés, szeretetteljes, finomságokban bővelkedő készülődést kívánok!
Curi nagyon szépen köszönöm neked! 🙂
7mm ostya ,az nem 70mm véletlenül? és nekem az jött be, h. pár percig a sütőlapon hagytam hűlni, utána tettem rácsra, és nekem szebb lett , ha magasabbra kapcsoltam a sütőt kb.200 -ra,
ezek csak észrevételek, nagyon finom és nagy a sikere, különösen számomra azért, mert minden hozzá valót már tavaly megvettem ,de nem használtam fel, szerencsére a szav. idővel nem volt baj
cecilia, sajnos elírtam. Köszönöm, hogy figyelmeztettél! Azonnal javítom!
de jó! azt nem tudtam, hogy ez a klasszikus német süti!
guszta..
saláta! a nürnbergi mézeskalács eredeti nürnbergi! 😉
Köszi! 🙂
Mindenem a nürnberger lebkuchen, persze eddig csak boltit ettem, jelenleg a Müllerből szoktam bűnözni. 🙂 Megkérdezhetem, hogy a tiéd hasonlít jellegében a boltban kaphatókhoz?
Jellegében minden bizonnyal! 😉 Bár szerintem az enyém – cseppet sem vagyok kishitü!!! – sokkal finomabb. Már csak azért is, mert ebben nincs egy csepp liszt sem! 🙂
De 1-2 napon belül felteszek egy másik fajtát is, amiben lesz liszt is. De tudod, a puding próbája az evés! Próbáld ki!!!! 😉
“Ahány csengő: csendüljön,
ahány gyerek: örüljön,
ahány gyertya: mind égjen,
karácsonyi szépségben.”(Csanádi Imre)
Békés,boldog Ünnepeket kívánunk Neked és családodnak!
Én csak most találtam erre a receptre.
Egy nagyaon amatőr kérdés, miért nincs a mézescsókban méz?
Kedves Ancsika1!
Nürnbergi mézeskalács (készítette Bernd Woitinek Nürnberben) majszolása közben kerestem rá a receptre, ami tetszik. Csak az ütött szöget a fejembe,hogy az anyósa nagymamája hol vásárolta hozzá a fűszerkeveréket?
tisztelettel
egy szatócs
Kedves szatócs!
kérdésére egyszerü a válasz:
az élemiszerboltban! 🙂
Félre a tréfával: az anyósom nagymamája (ugyanúgy mint én is) Nürnbergben élt.
De már M.o.-on is gond nélkül be lehet szerezni minden hozzávalót.
Köszönöm a latogatást!
Visszajelzés: Nürnbergi mézeskalács | Varázsfazék